買って初めて分かったのですが、これは日本で言うところの完全版でした。本編196分もあります。が、あっという間の3時間強でした。
字幕無しのアンは正直ちょっときついです。セリフは多いし、長いし、ボキャブラリーは聞きなれなくて難しいし。でも字幕がない分映像にどっぷり浸れるので、ストーリーが頭に入っている人には字幕無しで観ることをお勧めします。
PEIの四季は本当に美しいです。湖も、海も、森も花も、そしてそこに住む人々の心も全て。私の中ではアンは永遠に「小さなアン」でいて欲しいからか、続編を見る気にあまりならないんですよね。この映画以上のものはないような気がして・・・
これを見て、いつかきっとグリーンゲイブルスに行くぞ!という思いを新たにしました。アンの歩いた道を、想像に心膨らませた森を、マシューを待った駅を、この目で見てきたいと思います。