Eiji Yoshikawaの写真画像とクチコミ評判歌詞着メロ情報も

『Eiji Yoshikawa』の検索結果は[ 全 49件 ] 1 / 18ページ 次のページ

カテゴリ別で絞り込むなら
VHS(4) ForeignBooks(16) Books(29)

Eiji Yoshikawaを楽天で探す / ヤフーショッピングで探す / ビッダーズで探す

The Taira Clan [VHS] [Import]

Kenji Mizoguchi Narutoshi Hayashi Raizô Ichikawa Tatsuya Ishiguro Michiyo Kogure Akitake Kôno Yoshiko Kuga Tamao Nakamura Shunji Natsume Ichijirô Oya Mitsusaburô Ramon Kunitaro Sawamura Koreya Senda Kazuo Miyagawa Kôhei Sugiyama Masaichi Nagata Eiji Yoshikawa Kyûchi Tsuji Masashige Narusawa Yoshikata Yoda

発売日：1999-07-02

マーケットプレイス
ユーズド価格：￥ 8,351より

楽天で探す / ヤフーショッピングで探す / ビッダーズで探す

着メロと着うた、歌詞、MP3、音楽PVのダウンロード

関連サイト
The Taira Clan [VHS] [Import]

関連キーワード
Creator : Kenji Mizoguchi Narutoshi Hayashi Raizô Ichikawa Tatsuya Ishiguro Michiyo Kogure Akitake Kôno Yoshiko Kuga Tamao Nakamura Shunji Natsume Ichijirô Oya Mitsusaburô Ramon Kunitaro Sawamura Koreya Senda Kazuo Miyagawa Kôhei Sugiyama Masaichi Nagata Eiji Yoshikawa Kyûchi Tsuji Masashige Narusawa Yoshikata Yoda

イメージを拡大
Amazonで詳しく見る

Samurai Trilogy (Sub) [VHS] [Import]

Hiroshi Inagaki Toshirô Mifune Mariko Okada Rentaro Mikuni Kuroemon Onoe Kaoru Yachigusa Mitsuko Mito Eiko Miyoshi Akihiko Hirata Kusuo Abe Eitarô Ozawa Akira Tani Seijiro Onda Jun Yasumoto Kazuo Takimura Robert B. Homel Eiji Yoshikawa Hideji Hôjô Tokuhei Wakao

定価：￥ 7,149 (税込み)
発売日：1996-09-03
Amazon.co.jp ランキング: VHSで64,170位

マーケットプレイス
ユーズド価格：￥ 4,411より

クチコミオススメ平均：

Samurai Trilogy Samurai Trilogy (Sub) [VHS] [Import]

Toyama-ken

楽天で探す / ヤフーショッピングで探す / ビッダーズで探す

着メロと着うた、歌詞、MP3、音楽PVのダウンロード

関連サイト
Samurai Trilogy (Sub) [VHS] [Import]

関連キーワード
Creator : Hiroshi Inagaki Toshirô Mifune Mariko Okada Rentaro Mikuni Kuroemon Onoe Kaoru Yachigusa Mitsuko Mito Eiko Miyoshi Akihiko Hirata Kusuo Abe Eitarô Ozawa Akira Tani Seijiro Onda Jun Yasumoto Kazuo Takimura Robert B. Homel Eiji Yoshikawa Hideji Hôjô Tokuhei Wakao

Amazonで詳しく見る

Samurai II: Duel at Ichijoji Temple [VHS] [Import]

Hiroshi Inagaki Toshirô Mifune Mariko Okada Koji Tsuruta Kaoru Yachigusa Michiyo Kogure Mitsuko Mito Akihiko Hirata Daisuke Katô Kuroemon Onoe Sachio Sakai Yu Fujiki Machiko Kitagawa Jun Yasumoto Hideshi Ohi Kazuo Takimura Eiji Yoshikawa Hideji Hôjô Tokuhei Wakao

マーケットプレイス
ユーズド価格：￥ 6,963より

楽天で探す / ヤフーショッピングで探す / ビッダーズで探す

着メロと着うた、歌詞、MP3、音楽PVのダウンロード

関連サイト
Samurai II: Duel at Ichijoji Temple [VHS] [Import]

関連キーワード
Creator : Hiroshi Inagaki Toshirô Mifune Mariko Okada Koji Tsuruta Kaoru Yachigusa Michiyo Kogure Mitsuko Mito Akihiko Hirata Daisuke Katô Kuroemon Onoe Sachio Sakai Yu Fujiki Machiko Kitagawa Jun Yasumoto Hideshi Ohi Kazuo Takimura Eiji Yoshikawa Hideji Hôjô Tokuhei Wakao

イメージを拡大

Amazonで詳しく見る

The Heike Story: A Modern Translation of the Classic Tale of Love and War

Eiji Yoshikawa Kenkichi Sugimoto Fuki Wooyenaka Uramatsu

定価：~~￥ 2,857~~ (税込み)
価格：￥ 2,818 (税込み)
OFF：￥39 (1%)
発送可能時期：通常9〜13日以内に発送
Amazon.co.jp ランキング: ペーパーバックで78,251位

マーケットプレイス
新品：￥ 2,818より
ユーズド価格：￥ 1,762より

クチコミオススメ平均：

「血へど、吐いてみたいわ！」 The Heike Story: A Modern Translation of the Classic Tale of Love and War

吉川英治版『新・平家物語』の短縮英語訳。どれほどの短縮具合かというと、元は文庫本で全16巻の話、と言えば推して知るべし。平清盛の出世話に焦点が絞られて訳出されております。英訳の質について喋々出来るほどの英語力はありませんが、原文の方が美しく感じるのは、実際そうなのか、我が母国語が日本語だからというだけのことか。ともあれ、歴史小説好きで英語が読める方、お薦めです。歴史小説で馴染んできたあれやこれやの用語が「英語ではこう来るか〜」とホウホウ面白がりながら読めますし、外人に日本史の話をする時にも役に立つかも（←無理やりか？）。
ちなみに私は吉川平家を中学生の頃に図書館から借り出して読みましたが、鮮明に記憶している下りがあります。比叡山の悪僧が神輿を担いで都に強訴に押し入る場面。悪僧に立ち向かうは平清盛。「神輿に矢を向けるとは血へどを吐くぞ！」と脅された清盛は「血へど、吐いてみたいわ！」と返してシュッと矢を放つ。中学生の私は「キャー」と興奮して、ここはマイ名場面となりました。英訳を見たらば、「血へど吐いてみたいわ」は「So be it!」となっておりましたです。「ままよ」ってな感じですか。ガッカリするよな納得するような。古典級の小説の翻訳は大変ですね。

楽天で探す / ヤフーショッピングで探す / ビッダーズで探す

着メロと着うた、歌詞、MP3、音楽PVのダウンロード

関連サイト
The Heike Story: A Modern Translation of the Classic Tale of Love and War

関連キーワード
Creator : Eiji Yoshikawa Kenkichi Sugimoto Fuki Wooyenaka Uramatsu
関連商品
Warped Passages: Unraveling the Mysteries of the Universe's Hidden Dimensions

Amazonで詳しく見る

Musashi III - the Way of the Sword: The Way of the Sword

Eiji Yoshikawa

定価：￥ 623 (税込み)

マーケットプレイス
ユーズド価格：￥ 598より

楽天で探す / ヤフーショッピングで探す / ビッダーズで探す

着メロと着うた、歌詞、MP3、音楽PVのダウンロード

関連サイト
Musashi III - the Way of the Sword: The Way of the Sword

関連キーワード
Creator : Eiji Yoshikawa

イメージを拡大
Amazonで詳しく見る

WAY OF THE SAMURAI (MUSASHI 1) (Musashi Book 1)

Eiji Yoshikawa

定価：￥ 460 (税込み)

マーケットプレイス
ユーズド価格：￥ 3,114より

楽天で探す / ヤフーショッピングで探す / ビッダーズで探す

着メロと着うた、歌詞、MP3、音楽PVのダウンロード

関連サイト
WAY OF THE SAMURAI (MUSASHI 1) (Musashi Book 1)

関連キーワード
Creator : Eiji Yoshikawa

イメージを拡大
Amazonで詳しく見る

忘れ残りの記 (吉川英治歴史時代文庫)

吉川英治

定価：~~￥ 819~~ (税込み)
価格：￥ 819 (税込み)
OFF：￥0 (0%)
発送可能時期：在庫あり。
Amazon.co.jp ランキング: −で202,986位

マーケットプレイス
新品：￥ 819より
ユーズド価格：￥ 1より

楽天で探す / ヤフーショッピングで探す / ビッダーズで探す

着メロと着うた、歌詞、MP3、音楽PVのダウンロード

関連サイト
忘れ残りの記 (吉川英治歴史時代文庫)

関連キーワード
Creator : 吉川英治
関連商品
剣難女難 (吉川英治歴史時代文庫)
かんかん虫は唄う (吉川英治歴史時代文庫)
名作短編集〈1〉治郎吉格子 (吉川英治歴史時代文庫)
流れる (新潮文庫)
鳴門秘帖〈1〉 (吉川英治歴史時代文庫)

イメージを拡大
Amazonで詳しく見る

宮本武蔵の読まれ方 (歴史文化ライブラリー)

桜井良樹

定価：~~￥ 1,785~~ (税込み)
価格：￥ 1,785 (税込み)
OFF：￥0 (0%)
発送可能時期：通常2〜5週間以内に発送
Amazon.co.jp ランキング: 単行本で199,928位

マーケットプレイス
新品：￥ 1,785より
ユーズド価格：￥ 190より

楽天で探す / ヤフーショッピングで探す / ビッダーズで探す

着メロと着うた、歌詞、MP3、音楽PVのダウンロード

関連サイト
宮本武蔵の読まれ方 (歴史文化ライブラリー)

関連キーワード
Creator : 桜井良樹

イメージを拡大
Amazonで詳しく見る

吉川英治とわたし―復刻版吉川英治全集月報

講談社

定価：￥ 3,975 (税込み)
Amazon.co.jp ランキング: 単行本で423,742位

マーケットプレイス
ユーズド価格：￥ 3,000より

楽天で探す / ヤフーショッピングで探す / ビッダーズで探す

着メロと着うた、歌詞、MP3、音楽PVのダウンロード

関連サイト
吉川英治とわたし―復刻版吉川英治全集月報

関連キーワード
Creator : 講談社

『Eiji Yoshikawa』の検索結果は[ 全 49件 ] 1 / 18ページ 次のページ

カテゴリ別で絞り込むなら
VHS(4) ForeignBooks(16) Books(29)

Eiji Yoshikawaを楽天で探す / ヤフーショッピングで探す / ビッダーズで探す

Eiji Yoshikawaの写真 画像 クチコミ!!

The Taira Clan [VHS] [Import]

Samurai Trilogy (Sub) [VHS] [Import]

Samurai II: Duel at Ichijoji Temple [VHS] [Import]

The Heike Story: A Modern Translation of the Classic Tale of Love and War

Musashi III - the Way of the Sword: The Way of the Sword

WAY OF THE SAMURAI (MUSASHI 1) (Musashi Book 1)

忘れ残りの記 (吉川英治歴史時代文庫)

宮本武蔵の読まれ方 (歴史文化ライブラリー)

吉川英治とわたし―復刻版吉川英治全集月報

Eiji Yoshikawaの写真画像クチコミ!!